Al-Mumtaḥanah60 · 13 ĀYĀT

Yā ayyuhā alladhīna āmanū lā tattakhidhū ʿaduwwī waʿaduwwakum awliyāʾa tulqūna ilayhim bil-mawadati waqad kafarū bimā jāʾakum mina l-ḥaqi yukhrijūna r-rasūla wa-iyyākum an tuʾminū billāhi rabbikum in kuntum kharajtum jihādan fī sabīlī wa-ibtighāʾa marḍātī tusirrūna ilayhim bil-mawadati wa-anā aʿlamu bimā akhfaytum wamā aʿlantum waman yafʿalhu minkum faqad ḍalla sawāʾa s-sabīli

In yathqafūkum yakūnū lakum aʿdāʾan wayabsuṭū ilaykum aydiyahum wa-alsinatahum bis-sūʾi wawaddū law takfurūna

Lan tanfaʿakum arḥāmukum walā awlādukum yawma l-qiyāmati yafṣilu baynakum wallāhu bimā taʿmalūna baṣīrun

Qad kānat lakum uswatun ḥasanatun fī ibrāhīma wa-alladhīna maʿahu idh qālū liqawmihim innā buraʾāʾu minkum wamimmā taʿbudūna min dūni llāhi kafarnā bikum wabadā baynanā wabaynakumu l-ʿadāwatu wal-baghḍāʾu abadan ḥattā tuʾminū billāhi waḥdahu illā qawla ibrāhīma li-abīhi la-astaghfiranna laka wamā amliku laka mina llāhi min shayʾin rabbanā ʿalayka tawakkalnā wa-ilayka anabnā wa-ilayka l-maṣīru

Rabbanā lā tajʿalnā fitnatan lilladhīna kafarū wa-ighfir lanā rabbanā innaka anta l-ʿazīzu l-ḥakīmu

Laqad kāna lakum fīhim uswatun ḥasanatun liman kāna yarjū llāha wal-yawma l-ākhira waman yatawalla fa-inna llāha huwa l-ghaniyu l-ḥamīdu

ʿAsā llāhu an yajʿala baynakum wabayna alladhīna ʿādaytum minhum mawaddatan wallāhu qadīrun wallāhu ghafūrun raḥīmun

Lā yanhākumu llāhu ʿani alladhīna lam yuqātilūkum fī d-dīni walam yukhrijūkum min diyārikum an tabarrūhum watuqsiṭū ilayhim inna llāha yuḥibbu l-muqsiṭīna

Innamā yanhākumu llāhu ʿani alladhīna qātalūkum fī d-dīni wa-akhrajūkum min diyārikum waẓāharū ʿalā ikhrājikum an tawallawhum waman yatawallahum fa-ulāʾika humu ẓ-ẓālimūna

Yā ayyuhā alladhīna āmanū idhā jāʾakumu l-muʾminātu muhājirātin fa-imtaḥinūhunna llāhu aʿlamu biʾīmānihinna fa-in ʿalimtumūhunna muʾminātin falā tarjiʿūhunna ilā l-kufāri lā hunna ḥillun lahum walā hum yaḥillūna lahunna waʾātūhum mā anfaqū walā junāḥa ʿalaykum an tankiḥūhunna idhā ātaytumūhunna ujūrahunna walā tumsikū biʿiṣami l-kawāfiri wasalū mā anfaqtum walyasalū mā anfaqū dhālikum ḥukmu llāhi yaḥkumu baynakum wallāhu ʿalīmun ḥakīmun

Wa-in fātakum shayʾun min azwājikum ilā l-kufāri faʿāqabtum faʾātū alladhīna dhahabat azwājuhum mithla mā anfaqū wa-ittaqū llāha alladhī antum bihi muʾminūna

Yā ayyuhā n-nabiyu idhā jāʾaka l-muʾminātu yubāyiʿnaka ʿalā an lā yushrikna billāhi shayʾan walā yasriqna walā yaznīna walā yaqtulna awlādahunna walā yatīna bibuhtānin yaftarīnahu bayna aydīhinna wa-arjulihinna walā yaʿṣīnaka fī maʿrūfin fabāyiʿhunna wa-istaghfir lahunna llāha inna llāha ghafūrun raḥīmun

Yā ayyuhā alladhīna āmanū lā tatawallaw qawman ghaḍiba llāhu ʿalayhim qad ya-isū mina l-ākhirati kamā ya-isa l-kufāru min aṣḥābi l-qubūri