Al-Ḥāqqah69 · 52 ĀYĀT

Al-ḥāqatu

Mā l-ḥāqatu

Wamā adrāka mā l-ḥāqatu

Kadhabat thamūdu waʿādun bil-qāriʿati

Fa-ammā thamūdu fa-uhlikū biṭ-ṭāghiyati

Wa-ammā ʿādun fa-uhlikū birīḥin ṣarṣarin ʿātiyatin

Sakharahā ʿalayhim sabʿa layālin wathamāniyata ayyāmin ḥusūman fatarā l-qawma fīhā ṣarʿā ka-annahum aʿjāzu nakhlin khāwiyatin

Fahal tarā lahum min bāqiyatin

Wajāʾa firʿawnu waman qablahu wal-muʾtafikātu bil-khāṭi-ati

Faʿaṣaw rasūla rabbihim fa-akhadhahum akhdhatan rābiyatan

Innā lammā ṭaghā l-māʾu ḥamalnākum fī l-jāriyati

Linajʿalahā lakum tadhkiratan wataʿiyahā udhunun wāʿiyatun

Fa-idhā nufikha fī ṣ-ṣūri nafkhatun wāḥidatun

Waḥumilati l-arḍu wal-jibālu fadukkatā dakkatan wāḥidatan

Fayawma-idhin waqaʿati l-wāqiʿatu

Wa-inshaqqati s-samāʾu fahiya yawma-idhin wāhiyatun

Wal-malaku ʿalā arjāʾihā wayaḥmilu ʿarsha rabbika fawqahum yawma-idhin thamāniyatun

Yawma-idhin tuʿraḍūna lā takhfā minkum khāfiyatun

Fa-ammā man ūtiya kitābahu biyamīnihi fayaqūlu hāʾumu iqraʾū kitābiyah

Innī ẓanantu annī mulāqin ḥisābiyah

Fahuwa fī ʿīshatin rāḍiyatin

Fī jannatin ʿāliyatin

Quṭūfuhā dāniyatun

Kulū wa-ishrabū hanīʾan bimā aslaftum fī l-ayāmi l-khāliyati

Wa-ammā man ūtiya kitābahu bishimālihi fayaqūlu yālaytanī lam ūta kitābiyah

Walam adri mā ḥisābiyah

Yālaytahā kānati l-qāḍiyata

Mā aghnā ʿannī māliyah

Halaka ʿannī sulṭāniyah

Khudhūhu faghullūhu

Thumma l-jaḥīma ṣallūhu

Thumma fī silsilatin dharʿuhā sabʿūna dhirāʿan fa-uslukūhu

Innahu kāna lā yuʾminu billāhi l-ʿaẓīmi

Walā yaḥuḍḍu ʿalā ṭaʿāmi l-miskīni

Falaysa lahu l-yawma hāhunā ḥamīmun

Walā ṭaʿāmun illā min ghislīnin

Lā yakuluhu illā l-khāṭiʾūna

Falā uqsimu bimā tubṣirūna

Wamā lā tubṣirūna

Innahu laqawlu rasūlin karīmin

Wamā huwa biqawli shāʿirin qalīlan mā tuʾminūna

Walā biqawli kāhinin qalīlan mā tadhakkarūna

Tanzīlun min rabbi l-ʿālamīna

Walaw taqawwala ʿalaynā baʿḍa l-aqāwīli

La-akhadhnā minhu bil-yamīni

Thumma laqaṭaʿnā minhu l-watīna

Famā minkum min aḥadin ʿanhu ḥājizīna

Wa-innahu latadhkiratun lil-muttaqīna

Wa-innā lanaʿlamu anna minkum mukadhibīna

Wa-innahu laḥasratun ʿalā l-kāfirīna

Wa-innahu laḥaqqu l-yaqīni

Fasabbiḥ bi-ismi rabbika l-ʿaẓīmi